Dynamic

Say it Like Obama: The Power of Speaking with Purpose and Vision
by Shel Leanne
"

عنوان الكتاب اعلاه كان مؤثر جداً عندما قرائته بالانجليزية ولم يكن كذلك عندما فكرت به بالعربية على هذا النحو"قوة تأثير الحديث عند امتلاكك الرؤية والهدف" قد تكون ترجمتي ركيكة ولكن اعتذر من خلال اراء بعض القراء الكتاب عبارة عن شرح لمهارات الالقاء والافادة من لغة الجسد اثناء ذلك واهم الاسباب التي تؤدي الى اقناع الشخص الذي نود ان يقتنع ويؤمن بما نقول وعلى الغلاف صورة الرئيس الامريكي باراك اوباما وتحليل لخطاباته ومقابلاته ومناظراته التلفزيونية التي سلبت لب الناخبين واصواتهم لصالحه بالطبع .

ابحرت مع العنوان الى عالم اخر مما دفعني للتفكير في مجمل الاحاديث اليومية والحوارات التي اقوم بها او استمع اليها في مجتمعي او من خلال التلفاز او الراديو او حتى المحاضرات التي احضرها واخذت احلل واقارن بين اولئك الاشخاص جميعهم واصنفهم من حيث قوة الرؤية ووضوح الهدف . هل ياترى البلاغة اللغوية والفصاحة لها تأثير ربما تكون سفسطة اذا خلت من هذين العنصرين واذا كانت الرؤية والهدف هما الاساس فهل ياترى يصل بهما الخطيب او
المحاضر الى هدفه ام ستحتاجان الى عكاز الالفاظ لكي تقومان بدورهما على الوجه المطلوب؟؟